-
1 крупная буржуазия
adjgener. grossa borghesia -
2 буржуазия
borghesia ж.крупная буржуазия — grossa [alta, grande] borghesia
* * *ж.мелкая буржуази́я — piccola borghesia
крупная буржуази́я — alta borghesia
* * *ngener. borghesia -
3 буржуазия
[buržuazíja] f.крупная буржуазия — alta borghesia (industriali, banchieri)
средняя буржуазия — media borghesia (dirigenti d'azienda, professionisti, funzionari)
мелкая буржуазия — piccola borghesia (impiegati, commercianti, artigiani)
-
4 капитал
1) capitale м.2) ( владельцы капиталов) capitale м.3) ( сумма денег) somma ж. di denaro, fortuna ж.4) ( достояние) patrimonio м., capitale м.* * *м.1) capitaleфинансовый капита́л — capitale finanziario
оборотный капита́л — capitale circolante
уставной капита́л — capitale sociale, fondi sociali
2) мн. капита́лы capitale, patrimonio, grosse somme, fortuna fнажить капита́л — accumulare un capitale / patrimonio; mettere su un bel capitale
3) перен. ( достояние) capitale, patrimonio; bagaglioнаучный капита́л — capitale di cognizioni scientifiche
4) (капиталисты, крупная буржуазия) capitale, classe dei capitalisti* * *n1) gener. valsente, capitale2) law. sorte3) econ. risorsa di capitale4) fin. fondo, somma capitale (на который начисляются проценты), denaro
См. также в других словарях:
Буржуазия — (франц. bourgeoisie, от позднелат. burgus укреплённый город) господствующий класс капиталистического общества, обладающий собственностью на средства производства и существующий за счёт эксплуатации наёмного труда. Источник доходов Б.… … Большая советская энциклопедия
БУРЖУАЗИЯ — капиталисты (франц. bourgeoisie, от бург), господствующий класс капиталистич. общества, класс собственников осн. средств обществ. производства, существующий за счет эксплуатации наемного труда. Экономия, основой господства Б. как класса является… … Советская историческая энциклопедия
Буржуазия — (франц. bourgeoisie) господствующий, эксплуататорский, правящий класс капиталистического общества. «Под буржуазией понимается класс современных капиталистов, собственников средств общественного производства, применяющих наемный труд» (Маркс К.,… … Научный коммунизм: Словарь
Буржуазия — класс общества, владеющий на правах частной собственности средствами производства, служащими орудием эксплуатации рабочего класса; крупная буржуазия класс капиталистов, в руках которых сосредоточивается масса крупных, все более концентрирующихся… … Популярный политический словарь
БУРЖУАЗИЯ — (франц. bourgeoisie, от позднелат. bur gus укреплённый город), господствующий класс капиталистич. общества, обладающий собственностью на средства производства и существующий за счёт эксплуатации наёмного труда. Источник доходов Б.… … Философская энциклопедия
БУРЖУАЗИЯ — БУРЖУАЗИЯ, и, жен. В капиталистическом обществе: класс собственников средств производства, существующий за счёт прибавочной стоимости, получаемой в результате применения наёмного труда. Крупная б. Финансовая б. Мелкая б. (городские и сельские… … Толковый словарь Ожегова
буржуазия — и; ж. [франц. bourgeoisie] Класс капиталистического общества, владеющий средствами производства и существующий за счёт доходов с наёмного труда. Промышленная, торговая, финансовая б. Крупная б. Мелкая б. (городские и сельские мелкие собственники … Энциклопедический словарь
Буржуазия — класс собственников, владеющих осн. средствами произв. и выступающий орг тором процесса произв., обмена, распределения с использованием наемного труда. Зарождение и формирование Б. связано с зарождением и развитием рыночных, капиталистических… … Уральская историческая энциклопедия
буржуазия — и; ж. (франц. bourgeoisie) см. тж. буржуазный Класс капиталистического общества, владеющий средствами производства и существующий за счёт доходов с наёмного труда. Промышленная, торговая, финансовая буржуази/я. Крупная буржуази/я. Мелкая… … Словарь многих выражений
МЕЛКАЯ БУРЖУАЗИЯ — класс мелких собственников города и деревни, живущих исключительно или гл. обр. собств. трудом. При капитализме занимает промежуточное положение между двумя осн. классами пролетариатом и буржуазией. К сельской М. б. относится подавляющее… … Философская энциклопедия
Решающая роль народных масс в гражданской войне в США — Крупная буржуазия Севера извлекала из гражданской войны огромные прибыли, обогащаясь на военных поставках. Многие династии американских миллионеров выросли на спекуляциях и поставках в годы гражданской войны. В то время как капиталисты наживались … Всемирная история. Энциклопедия